Leviticus 20:26 — Compare Translations

Danish 1819

Derfor skulle I være mig hellige, thi jeg Herren er hellig og jeg har udskilt eder fra Folkene til at høre mig til.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og I skal være mig hellige, thi jeg HERREN er hellig, og jeg har udskilt eder fra alle andre Folkeslag til at høre mig til.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

I skal være mit særlige folk, for jeg, Herren, er jeres Gud, og jeg har udskilt jer fra de øvrige folkeslag, så I kan være mit folk.