Leviticus 24:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Bræk for Bræk, Øje for Øje, Tand for Tand; ligesom han har gjort Lyde paa et Menneske, saaledes skal der gøres paa ham.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Brud for Brud, Øje for Øje, Tand for Tand; samme Skade, han tilføjer en anden, skal tilføjes ham selv.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Brud for brud, øje for øje, tand for tand. Straffen skal svare til den skade, man har forvoldt.