Leviticus 25:26 — Compare Translations

Danish 1819

Og naar nogen ikke har en Løser, og hans Haand formaar og finder saa meget, som er nok til at løse det for,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Hvis en ingen Løser har, men selv bliver i Stand til at skaffe den fornødne Løsesum,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men hvis der ingen slægtninge findes, som kan gøre det, og hvis han selv efterhånden får skrabet tilstrækkeligt med penge sammen,