Leviticus 25:51 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Om der endnu er mange Aar tilbage, da skal han i Forhold til disse betale tilbage for sin Løsning af Pengene, han blev købt for.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Er der endnu mange År tilbage, skal han i Løsesum udrede den tilsvarende Del af Købesummen.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Jo længere ude i fremtiden, jubelåret ligger, des tættere ligger løsesummen på det beløb, han oprindelig solgte sig selv for,