Leviticus 26:10 — Compare Translations

Danish 1819

Og I skulle æde det gamle, som er blevet gammelt; og I skulle skaffe det gamle bort for det nyes Skyld.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

I skal spise gammelt Korn, til I for det nye Korns Skyld må tømme Laderne for det gamle.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jeres høst skal blive så stor, at I må smide den gamle høst ud for at få plads til den nye.