Leviticus 27:21 — Compare Translations

Danish 1819

Og den Ager skal være Herren en Hellighed, naar den gives fri i Jubelaaret, som en bandlys, Ager; den skal tilhøre Præsten som Ejendom.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

da skal den, når den i Jubelåret bliver fri, være HERREN helliget på samme Måde som en Mark, der er lagt Band på, og tilfalde Præsten som Ejendom.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Når jubelåret kommer, og jordstykket gives fri, skal den tilhøre Herren, og præsterne får ansvaret for den.