Leviticus 6:3 — Compare Translations

Danish 1819

Og Præsten skal iføre sig sit linnede Klædebon og drage linnede Underklæder paa sit Legeme, og han skal borttage Asken, naar Ilden har fortæret Brændofret paa Alteret, og lægge den ved Alteret.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

eller han finder noget, som er tabt, og nægter det, eller han aflægger falsk Ed angående en af alle de Ting, som Mennesket forsynder sig ved at gøre,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Næste morgen skal præsten tage sine linnedunderbenklæder og sin linnedkjortel på, hvorefter han skal tage asken fra alteret og lægge den i en bunke ved siden af alteret.