Leviticus 9:21 — Compare Translations

Danish 1819

Men Bryststykkerne og den højre Bov rørte Aron med en Rørelse for Herrens, Ansigt, ligesom Mose havde befalet,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

men med Bryststykkerne og højre Kølle udførte Aron Svingningen for HERRENs Åsyn, som Moses havde påbudt.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Derpå løftede han bryststykkerne og de højre lårstykker op og svingede dem for Herrens alter, sådan som Moses havde befalet.