Luke 1:14 — Compare Translations

Danish 1819

Og du skal have Glæde og Fryd af ham, og Mange skulle glædes over hans Fødsel.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og han skal blive dig til Glæde og Fryd, og mange skulle glædes over hans Fødsel;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Han vil blive til stor glæde for dig selv og mange andre,

Danish Bible (LB) 1866

og han skal blive en glæde og fryd for dig, og mange ville glæde sig ved hans fødsel;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og han skal være dig til glæde og fryd, og mange skal glæde sig over hans fødsel;