Luke 1:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Og det begav sig, der hans Tjenestes Dage vare fuldendte, gik han hjem til sit Huus.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Og det skete, da hans Tjenestes Dage vare fuldendte, gik han hjem til sit Hus.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Efter at Zakarias havde fuldført sin tjenesteuge i templet, vendte han tilbage til sit hjem.
Danish Bible (LB) 1866
Da hans tjenestedage vare omme, drog han hjem.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Og det skete, da dagene for hans præstetjeneste var til ende, at han gik til sit hjem.