Luke 1:26 — Compare Translations

Danish 1819

Men i den sjette Maaned blev Engelen Gabriel sendt af Gud til en Stad i Galilæa, som hedder Nazareth,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men i den sjette Måned blev Engelen Gabriel sendt fra Gud til en By i Galilæa, som hedder Nazareth,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Et halvt år efter at Gud havde sendt Gabriel til Zakarias, sendte han ham til Nazaret i Galilæa,

Danish Bible (LB) 1866

Men i den sjette maanede blev engelen Gabriel sendt af Gud til en stad i Galilæa ved navn Nazaret,

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

I den sjette måned derefter blev engelen Gabriel af Gud sendt til en by i Galilæa ved navn Nazaret