Luke 1:43 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Og hveden hændes mig dette, at min Herres Moder kommer til mig?
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Og hvorledes times dette mig, at min Herres Moder kommer til mig?
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Hvilken ære, at min Herres mor kommer og besøger mig.
Danish Bible (LB) 1866
og hvorfra times dette mig, at min Herres moder kommer til mig?
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Men hvorfor times det mig, at min HErres moder besøger mig?