Luke 1:62 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Men de nikkede ad hans Fader, hvad han vilde, han skulde kaldes.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men de gjorde Tegn til hans Fader om, hvad han vilde, det skulde kaldes.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Så spurgte de med tegn og fagter barnets far, hvad han ønskede, drengen skulle hedde.
Danish Bible (LB) 1866
Saa nikkede de ad hans fader, hvad han vilde, han skulde kaldes;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Så gjorde de tegn til hans fader, hvad han ville, at barnet skulle hedde.