Luke 1:63 — Compare Translations

Danish 1819

Og han begjerede en Tavle, og skrev disse Ord, og sagde: Johannes er hans Navn. Og de forundrede sig alle.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og han forlangte en Tavle og skrev disse Ord: "Johannes er hans Navn." Og de undrede sig alle.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Han forlangte at få en tavle, og til alles store overraskelse skrev han: „Drengens navn er Johannes.”

Danish Bible (LB) 1866

og han forlangte en tavle, skrev og sagde: Johannes er hans navn! og alle forundrede sig.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Han bad da om en tavle og skrev disse ord: "Johannes er hans navn!" Og de undrede sig alle.