Luke 1:64 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Danish 1819
Men strax oplodes hans Mund og hans Tunge, og han talede og prisede Gud.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men straks oplodes hans Mund og hans Tunge, og han talte og priste Gud.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
I samme øjeblik kunne Zakarias tale igen, og han begyndte at lovprise Gud.
Danish Bible (LB) 1866
Men strax aabnedes hans mund, og hans tunge kom i lave, og han talede og prisede Gud;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Men i det samme løsnedes hans tunges mæle, og han talte og lovpriste Gud!