Luke 1:8 — Compare Translations

Danish 1819

Men det begav sig, der han forrettede Præsteembede i sin Skiftes Orden for Gud,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men det skete, medens han efter sit Skiftes Orden gjorde Præstetjeneste for Gud,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

En dag, da Zakarias var i færd med sin tjeneste i templet, for det var hans hold, der havde tjeneste i den uge,

Danish Bible (LB) 1866

Men da han i sin skiftes orden udførte præstetjenesten for Gud,

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Det skete nu engang under [[Zakarias']] præstetjeneste for Guds åsyn, da det efter turen var hans ugeskifte,