Luke 10:12 — Compare Translations

Danish 1819

Men jeg siger Eder, det skal gaae Sodoma lideligere paa hiin Dag, end denne Stad.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men jeg siger eder, det skal gå Sodoma tåleligere på hin Dag end den By.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jeg siger jer, at det gudløse Sodoma vil stå sig bedre på dommens dag end sådan en by.”

Danish Bible (LB) 1866

men jeg siger eder, at det vil være taaleligere paa hin dag for Sodoma end for denne stad.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Jeg siger jer: for Sodoma skal det blive tåleligere på Hin Dag end for denne by!