Luke 11:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Men dersom jeg uddriver Djævle ved Guds Finger, da er jo Guds Rige kommet til Eder.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men dersom jeg uddriver de onde Ånder ved Guds Finger, da er jo Guds Rige kommet til eder.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Men hvis det er ved Guds kraft, at jeg driver dæmoner ud, så er Guds rige jo kommet til jer!
Danish Bible (LB) 1866
Men uddriver jeg dæmner ved Guds finger, saa er Guds rige jo kommet til eder.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Men hvis Jeg uddriver dæmonerne ved Guds finger, så er Guds Rige jo kommet til jer!