Luke 11:21 — Compare Translations

Danish 1819

Naar den Stærke bevæbnet vogter sit Pallads, bliver det, han haver, med Fred.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Når den stærke bevæbnet vogter sin Gård, bliver det, han ejer, i Fred.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Når en stærk og bevæbnet mand bevogter sit hus, kan han have sine ejendele i fred.

Danish Bible (LB) 1866

Naar den stærke bevæbnet vogter sin borg, bliver hvad han har med fred,

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Når Den Stærke væbnet vogter sin gård, er hans ejendom i fred;