Luke 11:40 — Compare Translations

Danish 1819

I Daarer! den, som gjorde det Udvortes, gjorde han ikke ogsaa det Indvortes?

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

I Dårer! han, som gjorde det ydre, gjorde han ikke også det indre?

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Hvor er det tåbeligt! Er det kun det ydre, Gud har skabt? Hvad med det indre? Har han ikke også skabt det?

Danish Bible (LB) 1866

Daarer! har han, som skabte det udvortes, ikke ogsaa skabt det indvortes?

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

I dårer! Mon ikke Han, Som skabte det udvendige, også skabte det indvendige?