Luke 12:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Men En af Folket sagde til ham: Mester! siig min Broder, at han skifter Arv med mig.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men en af Skaren sagde til ham: "Mester! sig til min Broder, at han skal dele Arven med mig."
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
En mand fra mængden råbte: „Mester, sig til min bror, at han skal dele min fars arv med mig!”
Danish Bible (LB) 1866
Men en af folket sagde til ham: Lærer! siig til min broder, at han skifter arven med mig.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Men een fra skaren sagde til Ham: "Mester! sig til min broder, at han skal dele arven med mig!"