Luke 12:21 — Compare Translations

Danish 1819

Saaledes den, som samler sig Liggendefæ og er ikke rig i Gud.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Således er det med den, som samler sig Skatte og ikke er rig i Gud."

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Sådan går det den, der kun tænker på at samle sig rigdomme på jorden i stedet for at tjene Gud.”

Danish Bible (LB) 1866

Saadan er den, som samler sig skatte og ikke er rig til Gud.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Sådan går det dem, der samler sig selv skatte, men ikke er rige i Gud!"