Luke 12:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Danish 1819
Sælges ikke fem Spurve for to Penninge? og ikke een af dem er glemt af Gud.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Sælges ikke fem Spurve for to Penninge? og ikke een af dem er glemt hos Gud.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Hvad koster fem spurve? Nogle få mønter måske. Men ikke én af dem er glemt hos Gud.
Danish Bible (LB) 1866
Sælges ikke 5 spurve for 2 skilling, og ikke een af dem er glemt hos Gud;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Sælges ikke fem spurve for et par småskillinger? Og [[dog er]] ikke een af dem er glemt hos Gud!