Luke 12:7 — Compare Translations

Danish 1819

Ja og Haarene paa Eders Hoved ere alle talte; derfor frygter ikke, I ere bedre end mange Spurve.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Ja, endog Hårene på eders Hoved ere alle talte; frygter ikke, I ere mere værd end mange Spurve.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Selv hårene på jeres hoved har Gud tal på. Så vær ikke bange. I er mere værd end mange spurve.

Danish Bible (LB) 1866

ja endog alle eders hovedhaar ere talte; frygter derfor ikke, i ere meget bedre end spurve.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Ja, endog alle jeres hovedhår er talte; frygt altså ikke - I er mere [[værd]] end mange spurve!