Luke 13:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
om det da vil bære Frugt; men hvis ikke, da hug det siden om.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
måske vil det bære Frugt i Fremtiden; men hvis ikke, da hug det om!"
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Hvis træet derefter bærer frugt, er det fint. Hvis ikke, er du i din gode ret til at hugge det om.’ ”
Danish Bible (LB) 1866
om det saa vil bære frugt; men hvis ikke, kan du siden hugge det om.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
måske det da bærer frugt? Men hvis ikke, kan du hugge det ned næste år"."