Luke 16:28 — Compare Translations

Danish 1819

thi jeg haver fem Brødre; paa det han kan vidne for dem, at ikke ogsaa de komme i denne Pines Sted.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

thi jeg har fem Brødre for at han kan vidne for dem, for at ikke også de skulle komme i dette Pinested.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

for at advare mine fem brødre, så de ikke skal ende i den her frygtelige pine.’

Danish Bible (LB) 1866

thi jeg har 5 brødre, at han kan vidne for dem, for at ikke ogsaa de skal komme til dete pisested.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

jeg har nemlig fem brødre - for at han kan vidne for dem, så at ikke også de skal ende i dette pinested!"