Luke 17:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Og de opløftede Røsten og sagde: Jesus, Mester, forbarm dig over os!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
og de opløftede Røsten og sagde: "Jesus, Mester, forbarm dig over os!"
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
og råbte: „Jesus, Mester, vær barmhjertig og gør os raske!”
Danish Bible (LB) 1866
opløftede røsten og sagde: Jesus, Fører, forbarm dig over os!
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
råbte og sagde: "Jesus, Mester! Forbarm Dig over os!"