Luke 17:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Danish 1819
Bleve ellers Ingen fundne, som vendte tilbage at give Gud Ære, uden denne Fremmede?
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Fandtes der ingen, som vendte tilbage for at give Gud Ære, uden denne fremmede?"
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Er den her fremmede den eneste, der er kommet tilbage for at give Gud æren?”
Danish Bible (LB) 1866
fandtes der ingen, som vendte tilbage for at give Gud æren, uden denne fremmede?
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Var der ingen, som vendte tilbage for at give Gud ære, udover denne eene fremmede?"