Luke 17:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Danish 1819
Men ham bør det først at lide meget og forskydes af denne Slægt.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men først bør han lide meget og forkastes af denne Slægt.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Men først skal jeg gennem mange lidelser og forkastes af dem, som ikke tror på mig.
Danish Bible (LB) 1866
men han maa først lide meget og blive forskudt af denne slægt;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Men først må Han lide meget og forkastes af denne slægt!