Luke 18:10 — Compare Translations

Danish 1819

der gik to Mennesker op til Templet at bede; den Ene var en Pharisæer, og den Anden en Tolder.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

"Der gik to Mænd op til Helligdommen for at bede; den ene var en Farisæer, og den anden en Tolder.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„To mænd gik op til templet for at bede. Den ene var farisæer, den anden var skatteopkræver.

Danish Bible (LB) 1866

To mennesker gik til templet for at bede; den ene var en farisæer og den anden en tolder;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

"To mænd gik op til templet for at bede; den eene var farisæer og den anden tolder.