Luke 18:36 — Compare Translations

Danish 1819

Og der denne hørte Folket gaae forbi, spurgte han, hvad dette var?

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og da han hørte en Skare gå forbi, spurgte han, hvad dette var.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

og da han hørte lyden af mange mennesker, der nærmede sig, spurgte han, hvad der foregik.

Danish Bible (LB) 1866

og da han hørte folket gaa forbi, spurgte han, hvad det var;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Da han hørte en stor skare gå forbi, spurgte han, hvad dette var.