Luke 19:41 — Compare Translations

Danish 1819

Og der han kom nær til og saae Staden, græd han over den og sagde:

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og da han kom nær til og så Staden, græd han over den og sagde:

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jesus var nu så tæt på Jerusalem, at han kunne se ud over hele byen. Da brast han i gråd og sagde:

Danish Bible (LB) 1866

Og som han nærmede sig og saae staden, græd han over den og sagde:

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Da Han nærmede Sig og så byen, græd Han over den