Luke 19:6 — Compare Translations

Danish 1819

Og han skyndte sig og steg ned, og annammede ham med Glæde.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og han skyndte sig og steg ned og tog imod ham med Glæde.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Zakæus klatrede ned i en fart og inviterede glad Jesus med sig hjem til spisning,

Danish Bible (LB) 1866

Saa skyndte han sig ned og modtog ham med glæde;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og han skyndte sig at komme ned og modtog Ham med stor glæde.