Luke 2:11 — Compare Translations

Danish 1819

Thi Eder er i Dag en Frelser født, som er den Herre Christus i Davids Stad.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Thi eder er i dag en Frelser født, som er den Herre Kristus i Davids By.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

I nat er jeres Frelser født i Davids by. Det er Messias, og han er jeres herre.

Danish Bible (LB) 1866

at eder er idag en Frelser født, som er den Herre Kristus, i Davids stad;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

thi jer er i dag En Frelser født i Davids by - Han er Kristus, HErren!