Luke 2:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Ære være Gud i det Høieste! og Fred paa Jorden! og i Mennesker en Velbehagelighed!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
"Ære være Gud i det højeste! og Fred på Jorden! i Mennesker Velbehag!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
„Al ære til Gud i Himlen og fred på jorden til dem, der gør Guds vilje!”
Danish Bible (LB) 1866
Ære være Gud i det højeste og fred paa jorden! i mennesker en velbehagelighed!
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
"Ære være Gud i Det Højeste, og på jorden fred i mennesker, i hvem Han har velbehag!"