Luke 2:28 — Compare Translations

Danish 1819

da tog han ham paa sine Arme, og prisede Gud og sagde:

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

da tog han det på sine Arme og priste Gud og sagde:

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

og der mødte han dem så. Han tog straks den lille i sine arme og begyndte at lovprise Gud på følgende måde:

Danish Bible (LB) 1866

tog han ham paa sine arme, lovpriste Gud og sagde:

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og han tog Barnet i sine arme, lovpriste Gud og sagde: