Luke 21:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Og da skulle de see Menneskens Søn komme i Skyen med megen Kraft og Herlighed.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Og da skulle de se Menneskesønnen komme i Sky med Kraft og megen Herlighed.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Da vil de se Menneskesønnen komme til syne i en sky med kraft og megen herlighed.
Danish Bible (LB) 1866
og da skal de se Menneskens Søn komme i sky med megen kraft og herlighed.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Og da skal de se "Menneskets Søn, kommende i skyen", med stor herligheds kraft.