Luke 21:30 — Compare Translations

Danish 1819

Naar de springe ud, da skjønne I af Eder selv, at sommeren nu er nær.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

når de alt springe ud, da se I og skønne af eder selv, at Sommeren nu er nær.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Når I ser træerne springe ud, ved I, at sommeren er på vej.

Danish Bible (LB) 1866

naar i se dem skyde, skjønne i af eder selv, at sommeren nu er nær;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

allerede når I ser, at de knoppes, veed I af jer selv, at sommeren er nær.