Luke 22:29 — Compare Translations

Danish 1819

Og jeg beskikker Eder Riget, ligesom min Fader beskikkede mig det,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og ligesom min Fader har tildelt mig Kongedømme, tildeler jeg eder

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Med den autoritet, som min Far har givet mig, lover jeg jer nu,

Danish Bible (LB) 1866

og jeg beskikker eder riget, ligesom min Fader har beskikket mig det,

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

og Jeg overgiver jer, hvad Min Fader overgav Mig: nemlig Riget! -