Luke 22:68 — Compare Translations

Danish 1819

Men om jeg og spørger, svare I mig ikke, eller lade mig løs.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og om jeg spørger, svare I mig ikke, ej heller løslade I mig.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Og I plejer heller ikke at svare, når jeg spørger jer om noget.

Danish Bible (LB) 1866

men naar jeg spørger, saa svare i mig ikke eller lade mig løs;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

og selvom Jeg ville spørge, ville I ikke svare Mig eller lade Mig gå!