Luke 23:31 — Compare Translations

Danish 1819

Thi gjør man dette med det grønne Træ, hvad vil da skee med det tørre.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Thi gør man dette ved det grønne Træ, hvad vil da ske med det tørre?"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

For når man gør sådan med det levende træ, hvad vil der så ikke ske med det visne?”

Danish Bible (LB) 1866

Thi gjør man dette ved det grønne træ, hvad vil der da ske med det tørre? -

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Thi hvis man gør således med Det grønne Træ, hvad vil da ske med det visne?"