Luke 23:36 — Compare Translations

Danish 1819

Men og Stridsmændene spottede ham, traadte til og rakte ham Eddike og sagde:

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men også Stridsmændene spottede ham, idet de trådte til, rakte ham Eddike og sagde:

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Soldaterne hånede ham også. De rakte billig vin op til ham og råbte:

Danish Bible (LB) 1866

Men ogsaa stridsknægtene spottede ham, traadte til og bød ham eddike,

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Også soldaterne hånede Ham, idet de bragte Ham eddike at drikke