Luke 24:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Og han begyndte fra Moses og fra alle Propheter, og udlagde dem i alle Skrifterne det, som var skrevet om ham.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Og han begyndte fra Moses og fra alle Profeterne og udlagde dem i alle Skrifterne det, som handlede om ham.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Derpå citerede Jesus stykke efter stykke fra Skrifterne, lige fra Første Mosebog og gennem alle de profetiske bøger, og han forklarede de mange profetiske ord, der handlede om ham.
Danish Bible (LB) 1866
og han begyndte fra Mose og alle profeter og udlagde dem, hvad der var om ham i alle skrifterne.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Og idet Han gik ud fra Moses og alle Profeterne, udlagde Han for dem alt dét, som i alle Skrifterne gælder Ham.