Luke 24:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Han er ikke her, men han er opstanden; kommer i hu, hvorledes han talede til Eder, der han endnu var i Galilæa, og sagde:
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Han er ikke her, men han er opstanden; kommer i Hu, hvorledes han talte til eder, medens han endnu var i Galilæa, og sagde,
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
„Han er ikke her. Han er stået op fra de døde! Husk, hvad han sagde til jer, allerede mens I var i Galilæa,
Danish Bible (LB) 1866
Han er ikke her, men han er opstanden! Husker paa, hvorledes han talede til eder, da han endnu var i Galilæa,
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Han er ikke her - Han er opstanden! Ihukom, hvordan Han talte til jer, mens I endnu var i Galilæa