Luke 3:12 — Compare Translations

Danish 1819

Ogsaa Toldere kom at døbes, og de sagde til ham: Mester! hvad skulle vi gjøre?

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men også Toldere kom for at døbes, og de sagde til ham: "Mester! hvad skulle vi gøre?"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Der kom også nogle skatteopkrævere for at blive døbt. „Hvad med os?” spurgte de. „Hvad skal vi gøre?”

Danish Bible (LB) 1866

Men der kom ogsaa toldere for at døbes, og de sagde til ham: Lærer! hvad skal vi gjøre?

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Også toldere kom for at blive døbt, og de sagde til ham: "Mester! Hvad skal vi gøre?"