Luke 7:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Og denne Tale om ham kom ud i det ganske Judæa og i alt det omkringliggende Land.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Og denne Tale om ham kom ud i hele Judæa og i hele det omliggende Land.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Beretningen om, hvad der var sket den dag, spredtes ud over jødernes land og videre ud til de omkringliggende lande.
Danish Bible (LB) 1866
og dette Ord om ham kom ud i hele Judæa og i hele omegnen.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Og Dette Ord om Ham kom ud i hele Judæa og i hele omlandet.