Luke 7:48 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Men han sagde til hende: dine Synder ere forladne!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men han sagde til hende: "Dine Synder ere forladte!"
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Derefter sagde Jesus til kvinden: „Dine synder er tilgivet!”
Danish Bible (LB) 1866
Men til hende sagde han: Dine synder ere forladne!
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Og Han sagde til hende: "Dine synder er dig forladt!"