Luke 8:21 — Compare Translations

Danish 1819

Men han svarede og sagde til dem: min Moder og mine Brødre ere disse, som høre Guds Ord og gjøre det.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men han svarede og sagde til dem: "Min Moder og mine Brødre ere disse, som høre Guds Ord og gøre efter det."

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jesus svarede: „Min mor og mine brødre – det er alle dem, der hører Guds ord og handler på det.”

Danish Bible (LB) 1866

men han svarede og sagde til dem: Min moder og mine brødre ere de, som høre Guds Ord og gjøre det.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Men Han svarede og sagde til dem: "Min moder og Mine brødre er de, som hører Guds Ord og gør efter Det!"