Luke 8:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Og de seilede frem til Gadarenernes Egn, hvilken er tvert over for Galilæa.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Og de sejlede ind til Gadarenernes Land, som ligger lige over for Galilæa.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
De sejlede nu videre ind imod gadarenernes egn, som ligger over for Galilæa.
Danish Bible (LB) 1866
Saa sejlede de til Gadarenernes egn, som er tvært over for Galilæa.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Og de sejlede Ham ind til Gerasenernes land, som ligger overfor Galilæa.