Luke 8:31 — Compare Translations

Danish 1819

Og de bade ham, at han ikke vilde byde dem fare hen i Afgrunden.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og de bade ham om at han ikke vilde byde dem at fare ned i Afgrunden;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

De begyndte nu at bønfalde Jesus om ikke at jage dem ned i afgrundens mørke.

Danish Bible (LB) 1866

Han had ham, at han ikke vilde byde dem fare til afgrunden;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og de bad [[Jesus]] om ikke at byde dem at fare ned i afgrunden.